PROPERTY
The domain name and the content of the www.bi-sam.com internet site are the exclusive property of BI-SAM TECHNOLOGIES S.A. (Société Anonyme), a privately-owned company with a capital of €133,823.00 and registration number 431 371 863 with the Head Office at 48 rue de Provence in Paris (75009).
PUBLICATION OF THE CONTENT
The publication director of the www.bi-sam.com site is Mr. Alexandre Harkous in his capacity of President of BI-SAM TECHNOLOGIES. All correspondence is to be sent to him at the address above.
BI-SAM TECHNOLOGIES
48, rue de Provence 75009 Paris
Phone: + 33 (0)1 42 85 73 00
Fax: + 33 (0)1 42 85 73 04
e-mail: publication@bi-sam.com
HOSTING
The www.bi-sam.com Internet site is hosted by OPTION SERVICE at the following address:
OPTION SERVICE
44, allée des Sources 60400 Noyon
Phone: + 33 (0)825 700 750
Fax: + 33 (0)825 700 756
Internet site: www.option-service.fr
DESIGN AND CREATION
The www.bi-sam.com Internet site was designed and created for BI-SAM TECHNOLOGIES by:
E-MAZARINE
2, square Villaret de Joyeuse 75017 Paris
Phone: + 33 (0)1 58 05 49 14
Fax: + 33 (0)1 58 05 49 50
Internet site: www.e-mazarine.com
GENERAL CONDITIONS OF USE
The www.bi-sam.com Internet site was designed and developed to communicate a certain amount of information about BI-SAM TECHNOLOGIES S.A, its structure, its product and service offers, and other information.
GENERAL CONDITIONS
The user recognises having knowledge of the present general conditions and undertakes to comply with them. He recognises having the competence and means needed to access and use the www.bi-sam.com site, and in particular having checked that the computer configuration used contains no virus and is in perfect operating condition.
LEGAL INFORMATION
All the mandatory legal information, in accordance with article 6 III-1 of law No. 2004-575 of 21 June 2004, is given under the "legal information" tab of this Internet site.
INTELLECTUAL PROPERTY
The domain name and content of the www.bi-sam.com Internet site, as well as all the trade names available on it, including in particular the names BI-SAM and B-ONE, are the exclusive property of BI-SAM TECHNOLOGIES or its partners and are, as such and in their entirety, protected by French laws and international conventions on intellectual and industrial property. Any reproduction, representation, alteration or adaptation, either full or partial, of these names or of any of the elements they comprise constitutes a counterfeit and is strictly prohibited without prior and express authorisation from BI-SAM TECHNOLOGIES or its partner.
NOMINATIVE AND PERSONAL DATA
Pursuant to the provisions of law No. 78-17 of 6 January 1978 (modified), relating to computer sciences, files, and freedoms, the automated processing of the nominative data generated on www.bi-sam.com site has been declared to the National Commission on Computer Sciences and Freedoms (CNIL).
The user is informed that, in accordance with the provisions of law No. 78-17 of 6 January 1978 (modified), the information provided by the user for completion of the forms available in the site, is required in order to reply to his request and is intended to BI-SAM TECHNOLOGIES for administrative and commercial management purposes.
Users of www.bi-sam.com must comply with the provisions of law No. 78-17 of 6 January 1978 (modified), relating to computer sciences, files and freedoms, and in case of any infringement of the latter, are liable to criminal sanctions. In this respect, as concerns the nominative data they might access, they must refrain from collecting, misusing and generally committing any deed in violation of the privacy or reputation of the individuals concerned.
RIGHT OF ACCESS
The user is informed that he has the right to access, rectify and oppose the nominative and personal data regarding him/herself, by writing to:
BI-SAM TECHNOLOGIES
48, rue de Provence 75009 Paris
Phone: + 33 (0)1 42 85 73 00
Fax: + 33 (0)1 42 85 73 04
e-mail: publication@bi-sam.com
COOKIES
The user is informed that a cookie may be automatically installed on his browser during his visits to the www.bi-sam.com site. A cookie is a data block that cannot identify the user but records certain data about the computer's browsing on our site (visited pages, date and time of visits, etc.) that can be read during your future visits. The user can set his browser's parameters to be notified about the presence of cookies and possibly refuse them, by reading the browser utilisation manual, or by visiting the Internet site of the National commission on computer sciences and freedoms (CNIL) at the following address: www.cnil.fr. The user also has the right to access, withdraw and oppose the personal data communicated through the use of cookies, under the same conditions as above.
HYPERTEXT LINK
The creation of hypertext links to the www.bi-sam.com Internet site is subject to prior and express authorisation from BI-SAM TECHNOLOGIES, which expressly reserves the possibility of requesting their deletion at any time. The content of the external resources to which the hypertext links on the www.bi-sam.com Internet site refer may in no way engage the responsibility of BI-SAM TECHNOLOGIES.
EXEMPTION FROM RESPONSIBILITY
BI-SAM TECHNOLOGIES endeavours to provide users with quality information and/or tools. However, as these are only a summary presentation of the products and services offered by BI-SAM TECHNOLOGIES, the company in no way guarantees the accuracy, exhaustiveness or topicality of the information and/or tools made available, nor to the absence of viruses on its site. Furthermore, BI-SAM TECHNOLOGIES in no way guarantees the suitability of this information for any particular use and cannot be held responsible in any way for any damage caused by improper use, interpretation error, or inaccuracy relating to this information and/or tools.
More generally, BI-SAM TECHNOLOGIES may in no way be held responsible for any damage, direct or indirect, tangible or intangible, resulting in particular from any visit to and/or use of the www.bi-sam.com Internet site (or other sites linked to it) and from possible applications during downloading, nor from the use of text or image information that might be collected, and notably for any financial or commercial damage, loss of programmes or data in its information system. In using the aforementioned site, the user recognises having knowledge of this notice.
YOUR COMMENTS
You can notify possible omissions, errors or rectifications by sending us an e-mail to: publication@bi-sam.com.